{"id":6134,"date":"2016-03-12T09:38:08","date_gmt":"2016-03-12T15:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scquest.org\/?p=6134"},"modified":"2016-03-12T15:23:36","modified_gmt":"2016-03-12T21:23:36","slug":"language-blunder-12536","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.scquest.org\/?p=6134","title":{"rendered":"Language blunder #12536"},"content":{"rendered":"

The other night we were in the food court of a mall and I was talking to a friend. I was trying to say, \u201cI have a question for you about quantum mechanics.\u201d So I said, \u201ctengo una pregunta sobre quantum mec\u00e1nico.\u201d But what he heard was \u201ctengo una pregunta sobre cu\u00e1nto me quieres\u201d (I have a question about how much you love me).
\nThose are a little different\u2026<\/p>\n

\"Head<\/p>\n

Ca\u00efn<\/a><\/i> by Henri Vidal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The other night we were in the food court of a mall and I was talking to a friend. I was trying to say, \u201cI have a question for you about quantum mechanics.\u201d So I said, \u201ctengo una pregunta sobre quantum … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-6134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-living-abroad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p34kFn-1AW","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6134"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6191,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions\/6191"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.scquest.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}